Девушка на час 5

Пока его семья проводит традиционную поездку в спа-курорт, Кадзуя так и не смог продвинуть свои отношения с девушкой по вызову Тидзуру дальше. Получив от неё противоречивые сигналы, он принимает решение наконец-то положить конец их затянувшемуся фарсу после возвращения в Токио. Тем временем бывшая девушка Кадзуи, Мами Нанами, готова на всё, чтобы разрушить притворство Тидзуру. Когда она внезапно раскрывает фальшивую природу их отношений перед его семьёй и друзьями, Кадзуе придётся действовать немедленно, если он хочет спасти свою социальную жизнь.