Драконий жемчуг Z

История, о которой повествует первый сезон «Жемчуга дракона», завершилась пять лет назад, и с тех пор в жизни Гоку произошли серьезные перемены – теперь он отец семейства, и они с женой Чичи воспитывают своего маленького сына Гохана. Однако семейная жизнь не гарантирует покоя даже таким великим героям, как Гоку. На Землю прибывает в своем корабле инопланетянин по имени Радиц и, найдя Гоку, сообщает ему шокирующие новости. Оказывается, они родные братья и одни из немногих выживших представителей инопланетной расы воинов – помимо них уцелели лишь Наппы и принц Веджета. Когда-то Гоку, будучи еще младенцем, был отправлен на Землю, чтобы завоевать планету для своего народа, однако травмы головы, полученная им при приземлении, обернулась потерей не только воспоминаний, но и свойственной их народу кровожадности. Теперь Радиц рассчитывает на продолжение миссии и поддержку младшего брата, но Гоку совершенно не разделяет устремлений своих воинственных собратьев. Когда же злодеи похищают Гохана, чтобы добиться своего, Гоку и его друзьям приходится рисковать своей жизнью не только ради его спасения, но и ради спасения всей Земли.